Ultra-processed food consumption and nutritional status in Uruguayan and Brazilian children between three to five years / Consumo de alimentos ultraprocesados y estado nutricional en niños de tres a cinco años uruguayos y brasileños

Introduction. There is growing consensus globally that the consumption of ultra- processed food (UPF) can negatively affect the nutritional status of children. Objective. The present study aims to evaluate associations between the consumption of UPF and the nutritional status in a sample of Uruguayan and Brazilian preschoolers belonging to two studies: the ENDIS Study and the Pelotas 2015 Birth Cohort. Materials and methods. We conducted a cross-sectional analysis. The main outcome measure was obesity defined as BMI for age and sex ≥ +3 z-scores. The score of UPF consumption was the main exposure measured. Each positive answer of habitual intake was added up to create a UPF score ranging from zero to six or more UPF. Crude and adjusted logistic regressions were performed for the associations between UPF consumption and nutritional status in preschoolers. Results. The final sample consisted of 8,687 preschool children, 50.8% belonging to the Uruguayan study, while the remaining 49.2% belonged to the Brazilian study. Nearly 5% of the sample of young children were obese. We didn't observe a relationship between the score of UPF consumption and obesity, the odds ratio (OR) was 1.04 (95% CI, 1.00­1.09). Adjustments resulted in modest attenuation of the relationship and a lack of statistical significance. However, in children under 48 months, the score of UPF consumption was directly associated with childhood obesity. Conclusions. Results suggest that higher consumption of UPF is associated with obesity in Uruguayan and Brazilian preschool children under 4 years of age. These findings suggest that actions to reduce ultra- processed food consumption could lead to diminish obesity patterns and bring important public health benefits(AU)

Introducción. Existe creciente consenso a nivel mundial de que el consumo de alimentos ultraprocesados puede afectar negativamente el estado nutricional de los niños. Objetivo. El presente estudio tiene como objetivo evaluar asociaciones entre el consumo de ultraprocesados y el estado nutricional en una muestra de preescolares uruguayos y brasileños pertenecientes a dos estudios: el Estudio ENDIS y la Cohorte de Nacimiento de Pelotas 2015. Materiales y métodos. Se realizó un análisis transversal. La principal medida de resultado fue la obesidad definida como el IMC/edad y sexo ≥ +3 puntuaciones z. La puntuación del consumo de ultraprocesados fue la principal exposición. Cada respuesta positiva de la ingesta habitual se sumó para crear una puntuación de ultraprocesados que oscilaba entre cero y seis o más. Se realizaron regresiones logísticas crudas y ajustadas. Resultados. La muestra final estuvo constituida por 8.687 niños, de los cuales el 50,8% pertenecía al estudio uruguayo, mientras que el 49,2% restante pertenecía al estudio brasileño. Casi el 5% de la muestra de niños pequeños eran obesos. No observamos relación entre la puntuación del consumo de ultraprocesados y la obesidad, el odds ratio (OR) fue de 1,04 (IC 95%, 1,00-1,09). Los ajustes dieron lugar a modesta atenuación de la relación y falta de significación estadística. Sin embargo, en menores de 48 meses la puntuación de consumo de ultraprocesados se asoció directamente con la obesidad infantil. Conclusiones. Los resultados sugieren que un mayor consumo de ultraprocesados se asocia con obesidad en prescolares uruguayos y brasileños menores de 4 años. Estos hallazgos sugieren que las acciones para reducir el consumo de alimentos ultraprocesados podrían conducir a una disminución de los patrones de obesidad y traer importantes beneficios para la salud pública(AU)

Co-occurrence of alcohol, tobacco and illicit drug use among university students in Brazil / Uso concomitante de álcool, tabaco e drogas ilícitas entre estudantes universitários no Brasil / Uso concurrente de alcohol, tabaco y drogas ilícitas entre estudiantes universitarios de Brasil

Objective: To estimate the prevalence of co-occurrence of alcohol, tobacco, and illicit drug use among students at a public university in a municipality in Southern Brazil, and to evaluate the factors associated with this practice. Methods: Cross-sectional study conducted with undergraduate students between November 2017 and July 2018, to whom a digital self-administered questionnaire was applied. The relationship between the dependent variables co-occurrence of alcohol, tobacco, and illicit drug use and co-occurrence of alcohol and illicit drug use was analyzed using binary logistic regression with a 95% confidence interval. Results: Of the 1,824 university students, 92.0% consumed alcohol in their lifetime, 11.0% smoked, 43.9% used at least one illicit drug in their lifetime, and 23.3% used at least one illicit drug in the last 30 days. The rate of co-occurrence of alcohol, tobacco, and illicit drug use was 5.2%, and it was associated with belonging to the highest economic class (p = 0.0003), experimenting with drugs before the age of 18 (p = 0.0013), and attending an exact sciences or land/agricultural sciences program (p = 0.0386). The prevalence of co-occurrence of alcohol and illicit drug use was 13.6%, and it was associated with belonging to the highest economic class (p = 0.0000), male gender (p = 0.0323), depression (p = 0.0001), experimentation with alcohol before the age of 18 (p = 0.0000), attending a linguistics or arts and literature program (p = 0.0314) and living alone/with friends (p = 0.0000). Conclusion: The co-occurrence of alcohol and drug use was higher than the co-occurrence of use of the three substances, and factors such as experimenting with drugs before the age of 18 and being of higher economic status were associated with these patterns.

Objetivo: Estimar a prevalência do uso concomitante de álcool, tabaco e drogas ilícitas entre estudantes de uma universidade pública de um município do Sul do Brasil, bem como avaliar os fatores associados a essa prática. Métodos: Estudo transversal realizado com estudantes de graduação entre novembro de 2017 e julho de 2018, aos quais se aplicou questionário digital autopreenchido. A relação entre as variáveis dependentes uso concomitante de álcool, tabaco e drogas ilícitas e uso concomitante de álcool e drogas ilícitas foi analisada por meio de regressão logística binária com intervalo de confiança de 95%. Resultados: Dos 1.824 universitários, 92,0% consumiram álcool na vida, 11,0% fumavam, 43,9% utilizaram pelo menos uma droga na vida e 23,3%, pelo menos uma nos últimos 30 dias. O consumo concomitante de álcool, tabaco e drogas foi de 5,2%, associado à classe econômica mais alta (p=0,0003), experimentação de drogas antes dos 18 anos (p=0,0013) e frequentar cursos das áreas de exatas e terra/agrárias (p=0,0386). A prevalência do uso concomitante de álcool e drogas foi 13,6%, associado à classe econômica mais alta (p=0,0000), sexo masculino (p=0,0323), depressão (p=0,0001), experimentação de álcool antes dos 18 anos (p=0,0000), frequentar cursos de linguística, letras e artes (p=0,0314) e morar sozinho/com amigos (p=0,0000). Conclusão: O consumo concomitante de álcool e drogas foi superior ao consumo concomitante das três substâncias; e fatores como experimentar drogas antes dos 18 anos de idade e ser de classe econômica mais alta estiveram associados.

Objetivo: Estimar la prevalencia del uso concurrente de alcohol, tabaco y drogas ilícitas entre los estudiantes de una universidad pública de un municipio del Sur de Brasil así como evaluar los factores asociados con esa práctica. Métodos: Estudio transversal realizado con estudiantes de grado entre noviembre de 2017 y julio de 2018 a los cuales se les ha dado un cuestionario digital auto aplicado. La relación entre las variables dependientes uso concurrente de alcohol, tabaco y drogas ilícitas y uso concurrente de alcohol y drogas ilícitas ha sido analizada por la regresión logística binaria con intervalo de confianza del 95%. Resultados: De los 1.824 universitarios, el 92,0% ha consumido alcohol en la vida, el 11,0% fumaban, el 43,9% ha utilizado por lo menos una droga en la vida y el 23,3% por lo menos una en los últimos 30 días. El consumo concurrente de alcohol, tabaco y drogas ha sido del 5,2% y se ha asociado con la clase económica más alta (p=0,0003), la experiencia con la droga antes de los 18 años de edad (p=0,0013) y asistir a cursos de ciencias exactas y tierra/ciencias agrarias (p=0,0386). La prevalencia del uso concurrente de alcohol y drogas ha sido del 13,6% asociado con la clase económica más alta (p=0,0000), el género masculino (p=0,0323), la depresión (p=0,0001), la experiencia del alcohol antes de los 18 años de edad, asistir al curso de lingüística, letras y artes (p=0,0314) y vivir solo/con los amigos (p=0,0000). Conclusión: El consumo concurrente de alcohol y drogas ha sido más alto que el consumo concurrente de las tres sustancias; y factores como la experiencia con drogas antes de los 18 años de edad y ser de la clase económica más alta se han asociado.

Trichomonas Vaginalis Infection Among Women Attending in the Public Service in Rio Grande do Sul,Brazil: Frequency, Risk Factors and Clinical Signs / Infecção por Trichomonas Vaginalis em Mulheres a Tendidas pelo Serviço Público no Rio Grande do Sul, Brasil: Frequência, Fatores de Risco e Sinais Clínicos

Trichomoniasis is a cosmopolitan disease that can affect the female fertility, and is commonly underdiagnosed, both in private practices and in public health services, because of the low sensitivity of the wet mount exam used routinely. Objective: To understand the occurrence of T. vaginalis infection by means of in vitro culture in women receiving care in a public health unit, in the city of Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil, as well as to identify the possible risk factors associated with this infection. Methods: Cross­sectional study was carried out, which included 201 women undergoing interview and gynecological exam, with the collection of vaginal discharge in the Gynecology Ambulatory at the School of Medicine of Universidade Federal de Pelotas. The material collected was examined in the form of fresh smears and cultivated in Diamond's medium. Epidemiological data were obtained by means of patient interviews and clinical trials, from the medical records. The results were statistically analyzed through χ 2 and Fisher's exact tests, using version 9.0 of the Statistix program. Results: The occurrence of T. vaginalis infection was 7% (14/201). In the wet mount exam, used routinely for the diagnosis of this agent, only 42.85% of the infected women (6/14) were positive. It was noted that 21.4% of the infected women were asymptomatic, and 89.05% were not aware of the existence of the Trichomonas vaginalis infection. Factors independently associated with the infection were the smoking habit (odds ratio [OR] = 11.8), not having a stable sexual partner (OR = 6.36), presence of vaginal discharge with odor (OR = 5.65), and altered vaginal microbiota (OR = 5.31). Conclusion : T. vaginalis infection was present among the women studied, being underestimated because of the diagnostic technique, and because many of them were asymptomatic. The smoking habit, not having a stable sexual partner, having fetid discharge, and altered vaginal microbiota are the risk factors for infection.

A tricomoníase é cosmopolita, pode afetar a fertilidade feminina, e geralmente é subdiagnosticada, tanto em consultórios particulares, quanto em serviços públicos, devido à baixa sensibilidade do exame a fresco, usado rotineiramente. Objetivo: Conhecer a ocorrência de infecção por Trichomonas vaginalis , através de cultivo in vitro , em mulheres atendidas em unidade pública, na cidade de Pelotas, Rio Grande do Sul, além de identificar os possíveis fatores de risco associados a essa infecção. Métodos: Estudo de corte transversal que incluiu 201 mulheres, submetidas a entrevista e exame ginecológico, com coleta de conteúdo vaginal, no Ambulatório de Ginecologia da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Pelotas. O material coletado foi examinado a fresco e cultivado em meio de Diamond. Foram obtidos dados epidemiológicos através de entrevista, e clínicos, nos prontuários. Os resultados foram analisados estatisticamente através dos testes do χ 2 e exato de Fisher, utilizando o programa Statistix versão 9.0. Resultados: A ocorrência da infecção por T. vaginalis foi de 7% (14/201). No exame a fresco, usado como rotina para o diagnóstico desse agente, apenas 42,85% das infectadas (6/14) foram positivas. Constat ou­se que 21,4% das mulheres infectadas são assintomáticas, e que 89,05% desconhecia a existência da tricomoníase. Os fatores independent emente associados com a infecção foram o hábito de fumar (OR=11,8), não ter companheiro fixo (OR=6,36), apresentar corrimento vaginal fétido (OR=5,65) e microbiota vaginal alterada (OR=5,31). Conclusão: A infecção por T. vaginalis está presente entre as mulheres estudadas, e sendo subestimada, devido à técnica de diagnóstico e por muitas serem assintomáticas. O hábito de fumar, não ter companheiro fixo, ter corrimento fétido e microbiota vaginal alterada são fatores de risco para a infecção.